diff --git a/modules/home-environment.nix b/modules/home-environment.nix
index b06ae438..b83cf1d1 100644
--- a/modules/home-environment.nix
+++ b/modules/home-environment.nix
@@ -617,7 +617,7 @@ in
     lib.bash.initHomeManagerLib =
       let
         domainDir = pkgs.runCommand "hm-modules-messages" {
-          nativeBuildInputs = [ pkgs.gettext ];
+          nativeBuildInputs = [ pkgs.buildPackages.gettext ];
         } ''
           for path in ${./po}/*.po; do
             lang="''${path##*/}"